Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
118
result(s) for
"الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية"
Sort by:
النساء تجعلننا شعراء : الأطفال يجعلوننا فلاسفة : قصائد مختارة
by
Chazal, Malcolm de, 1902-1981 مؤلف
,
لوغليمي، أحمد، 1971- مترجم
in
الشعر الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2021
لو أنه ما يزال بيننا، هذا المالكولم دو شازال (1902-1981) الذي لا أحد يجرؤ على أن يغصبه حقه في أن يكون مجنونا بعظمته، لكان بإمكانه أن يختبر سداد ومفعول حدوساته التي بذرها على امتداد أعماله، تنبؤية، شبه ملهمة، رؤيته الشعرية لعالم كل أشيائه حية وحيوية. مالكولم دو شازال كان في نفس الآن، شاعرا، رساما، فيلسوفا، منظرا جماليا، صوفيا وممسوسا عن جدارة بجنون العظمة، الفكرة الشاذالية بالمحتجبة بخفة. كانت تؤرقه الأخطار التي حدقها بكوكبنا ترنيمة العدم، وكان يناصبها العداء، لصالح السلم، الجمال، الحساسية، إنهاء الشقاق الثنوي بين الإنسان والعالم. في أسر المبارزة ذاك، يتلف الإنسان علاقاته بالكائنات الحية، بالنباتات، بالمطر، بالأحجار ... ويختزلها إلى أشياء عمياء. فيبعث شازال، ليحرضنا على إعادة بناء علاقاتنا بكائنات العالم، يعلمنا أن نقفز من \"معها\" إلى \"منها\"، ليمكننا من أن نصل وندنو من الأعماق الغائرة لحقيقة العالم.
على عتبة العدم : مختارات من كتاب الأسئلة
by
Jabès, Edmond مؤلف
,
Jabès, Edmond. كتاب الأسئلة
,
أشفري، بوجمعة، 1961- مترجم
in
الشعر الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2021
داخل \"كتاب الأسئلة\" يطأ القارئ \"عتبة العدم\"، حيث ينطفئ ظمأ الصحراء، (ذلك لأن إدموند جابيس يعلمنا أن الجذور تتكلم، والألفاظ تتفتق، والخطاب الشعري ينتعش في الجرح) مقاطع جابيس الشعرية طيات رملية في مهب الريح، لا تكاد تستأنس بواحد، منها حتى يتفصد عرقا في جرح الكتاب. هكذا، يكمن جرح الإسم الشخصي، في هذا الكتاب، حدادا على أفول الكلام وعماء الكتابة؛ إذ أن الكتابة في الكتاب محو يبتدئ ترحاله من سفر التكوين إلى سفر الخروج. لهذا يظل الكاتب القارئ محاصرا بالغياب، محاصرا بالفراغ، داخل الكتاب وخارجه. وسيكون الكتاب، في نهاية المطاف، مثل \"صرخة استيقظ وعيها\".
أخبار جيدة من حقنا التطلع إليها : إسهامات في توثيق سجالات الفكر المعاصر : الفلسفة، السياسة، اللسانيات، السوسيولوجيا
by
Camus, Albert, 1913-1960 مؤلف
,
بوخليط، سعيد، 1970- مترجم
in
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية مقالات ومحاضرات
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2022
عن منشورات خطوط وظلال للنشر والتوزيع، صدر حديثا للباحث سعيد بوخليط كتاب جديد تحت عنوان:\" أخبار جيدة من حقنا التطلع إليها : مقالات في سجالات الفكر المعاصر، وتبنى الباحث بوخليط استراتيجية للكتابة تقوم على مرتكزات ليست بالضرورة عين العقل والصواب، لكنها، حسب اعتقاده الشخصي، تعتبر الأقرب إلى ما يعكس قناعاته الذاتية فيما يخص كيفية استثمار عصارة الفكر البشري، بناء على محدداته ومشاريعه الأنوارية ؛ من ثمة الانتقال بنقاشاته إلى ممكنات بوسع سجالات الثقافة العربية حاليا بلورتها، في أفق تغيير الأفق، وبث لبنات مؤهلة صوب معانقة أسئلة الثقافة المعاصرة\".
المسرات والأيام : قصص وأشعار
by
Proust, Marcel, 1871-1922 مؤلف
,
شحيد، جمال مترجم
,
جهاد، كاظم، 1955- مراجع
in
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
القصص الفرنسية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الشعر الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2014
رواية المسرات والأيام قصص وأشعار يقول الكاتب مارسيل بروست فى الرواية ان التتحرك الكبير لمحبه طافحه قادره على غسل قلبها كما يغسل المد الشاطئ وعلى تسويه جميع اشكال التفاوت البشري الذي يسد قلب المجتمع المخملي قد حال دونه الف سد وسد من سدود الانانيه والغنج والطموح. ولم تعد الطيبة تروق لها إلا كأناقة وتعد الرواية من أكثر الرويات في الأدب الفرنسي تشويقا.
أرض البشر
by
Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944 مؤلف
,
Saint-Exupéry, Antoine de, 1900-1944. Terre des hommes
,
فودة، مصطفى كامل معرب
in
القصص الفرنسية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الفرنسي قرن 20 ترجمات إلى العربية
1946
بأسلوب أدبي بديع، وبروح فلسفية، يصور لنا مؤلف «الأمير الصغير» عظمة الطيران وإثارته وأخطاره وعزلته. منذ عام 1926 قاد «سانت اكزوبيري» طائرات البريد الجوي عبر صحراء شمال أفريقيا. ومن هذه التجربة الفريدة، التي قابل فيها العرب الرحل، استمد موضوع كتابه : «أرض البشر.
Unknown